Un'estate a Villa Celimontana Jazz festival
Solo qualche scatto che racconta un'estate di mostra a Villa Celimontana
Just some pictures to tell you the story of my exhibition at Villa Celimontana Jazz Festival.
24.9.09
16.6.09
Una nuova estate a Villa Celimontana
Giovedì inizia un'altra estate sotto l'albero del jazz, da giovedì bandite tutte le uscite serali.. si attacca alle 19.00, il laboratorio chiude alle 17.00 ed, abbiate pazienza, ma prima delle 10.30-11.00 non si apre. Ricominciamo con le solite chiacchiere, le solite facce, i soliti musicisti che si avvicendano, anzi no, quest'anno ci sono i giovani talenti dei conservatori di tutta Italia, e sarà sempre tutto il solito ma che vi devo dire ogni anno la magia si ripete, il sole tramonta ed indossati i panni notturni rinasco...allora pronti? ..beh diciamo quasi!
On thursday my summer is going to start under the jazz tree, from thursday night no dinner out...7.00 p.m. ready to work, the lab closed at 5.00 in the afternoon and open at 10.30 - 11.00 in the morning. Always the same, same faces, same musicians, but even if is always the same every time the spell come back again, the sun goes down and with my work dress on I reborn..so are you ready? Well, almost!
11.4.09
8.4.09
Estate...
Una nuova collezione pensata per l'estate, tanti piccoli boccioli in argento smaltato che tintinnano intorno ad un elastico vi permetteranno di indossarli come più vi piace, anche tra i capelli!
A New collection not only for your neck but also for your hear!
19.3.09
11.3.09
16.2.09
Love and...
San Valentino è passato e tra libri, bigodini e gioielli è nata anche una nuova serie di orecchini ed un bracciale componibili (quelli in fotografia per capirci)ogni elemento è sostituibile, orecchini e bracciale possono essere composti con più elementi appesi, quelli in foto sono cuori ma sto progettando altre forme e colori, a presto per ulteriori novità!
The past Valentine's day has passed between books, hair and jewells. A new collection was born: earrings and bracelet where every element could be change. New shapes and colors coming soon!
3.2.09
NOviTà
Un San Valentino diverso dal solito? Queste sono le mie proposte per quest'anno:
Dal 6 al 14 Febbraio presso la Libreria Nero su Bianco, via Roma libera, 11, potete trovare una selezione di libri che parlano d'amore, magia, poesia e musica abbinati ad un gioiello creato appositamente sulla trama del libro scelto. Una splendida confezione regalo che sicuramente piacerà alla vostra dolce metà!
Un Aperitivo all'insegna della magia, dei gioielli e della seduzione presso il To be equipe Hair Style, Via Germanico, 47-51, due chiacchiere in compagnia il 13 febbraio dalle 19.30 alle 22.30 per scegliere un regalo per voi o per la vostra metà aiutate dai preziosi consigli di Loredana e Pia, Fabiana e Andrea che potranno consigliarvi un cambio di look per una serata particolare, un trucco diverso per una cena speciale, un nuovo taglio per stupire chi vi sta vicino....i signori uomini sono invitati!!
28.1.09
14.1.09
Ehm,Ehm
Buonasera...si, lo so, nemmeno gli auguri per Natale..ma che vi devo dire è stato un caos completo e tra il maltempo che ha fatto saltare l'aperitivo programmato e gli ordini da evadere non c'è stato tempo per nient'altro...Così eccomi qua, passate le feste e alle prese con i preparativi per la prossima mostra a San Valentino nella Libreria Nero su Bianco e quelli ancora più impegnativi per Villa Celimontana 2009!
Eh, già, si torna in Villa e ne sono molto contenta. Per il resto dopo il ciclone che è passato in laboratorio prima delle feste (a dire la verità il 24 pomeriggio ho chiuso la porta e ho fatto finta di niente!) ho finalmente rimesso a posto il laboratorio, inaugurato il nuovo acquario dove miles, arturo, bruce e luis hanno trovato un nuovo amichetto: ciccio il pulitore e mi sono rimessa all'opera... la grande illuminazione è ancora lontana ma non mi sono ancora applicata granchè! AHHH dimenticavo la mia amichetta Roberta ed il mio amichetto Luca si sono sposati in quel di Siracusa così ne abbiamo aprrofittato per una bella rimpatriata ed una bella gita...guardate un po'!
Dear friends I was so busy in the past month that I forgot Christmas wishes and cheers, so I'm finally back to the lab and to work...but last week I had to make some order because the room and the table were completely messed up! Now I'm working on the next exhibition for Valentine's day in the bookshop and on the new one at Villa Celimontana for the next summer, but before heres some pictures of our week end in Siracusa for a friend of mine's wedding with all my best friends!!
Iscriviti a:
Post (Atom)
